A yishui Ku-csin készítésének hosszú múltra visszatekintő története

A Centrum TV közreműködésével

A Ku-csin (más néven Jao-csin, jáde-csin, héthúros-csin) egy hagyományos kínai pengetős-húros hangszer, amelynek története több mint 3000 évre nyúlik vissza, és amely a nyolc ősi kínai hangszer egyike. A Ku-csin egy széles hangterjedelemmel rendelkező hangszer, amely mély hangokat és hosszas utóhangokat áraszt magából, és amelyet a négy ősi kínai népművészeti hangszer közül az első helyre sorolnak.

A yishui-i Ku-csin egyszerű és elegáns formájú, finom hangzású. Egy Ku-csin elkészítéséhez a megfelelő anyagok kiválasztásától kezdve a sikeres legyártásig – a több mint kétszáz munkafolyamatot beleértve – egy-két év, adott esetben három-négy év szükséges.

Először hangvizsgálat segítségével a faanyagot választják ki, majd a panelt alakítják, a belső üreget vésik és üregesítik, végül árnyékos helyiségbe teszik formázásra, trimmelésre és befejezésre. A csin felületét vékony és vastag gyalukésekkel, lapátkésekkel, csiszolópapírral és egyéb szerszámokkal kell finomra faragni. Ezt követően az alaplemezt és a panelt harmonizálják, több tucatszor lakkozzák és „színbe állítják”, és csak ezután készülhet el megfelelően a Ku-csin!

Liu Zhaojin egyike a több ezer csin-mesternek. Az általa készített Ku-csinok jól fogynak a tartományon belül és kívül egyaránt. Ezeket a hangszereket a citárosok többsége elismeri, az ő keze munkái közül kikerült csinek pedig nagy népszerűségnek örvendenek.

„A kínai kultúrában a Ku-csin egy lélekhez szóló hangszer, a nemzeti zene esszenciája. Nemcsak a hagyományos dolgokat kell védenünk és fejlesztenünk, de idővel újítanunk is kell, hogy kiszolgáljuk a modern társadalmat, hiszen az innováció az örökségből ered, a klasszikusság pedig örök” – fogalmazta meg gondolatait a hangszerkészítő mester.

Liu Zhaojin csin iránti lelkesedése végtelen és elvitathatatlan.

2023. július 21.

(Új szemle)

(x)